Genre Arts de la marionnette, théâtre d'objet
Genre
Tous
Arts de la marionnette, théâtre d'objet
Arts de rue
Arts sonores
Arts Visuels
Cirque, danse
Jeune public
Théâtre
Étiquette
Tous
danse
improvisation
présentation de saison
théâtre
art de rue
théatre
participatif
musique
art du mouvement
jeune public
art dramatique
art visuel
art de la marionnette
Arts dramatiques
arts de la marionnettes
arts sonores
arts visuels
escapade
Past and Future Events
Tous
Seulement les événements passés
Seulement les événements à venir
mars
10mars19:0020:00La ferme des animauxCie la fleur du boucan


Horaires
(Vendredi) 19:00 - 20:00
Détails de l'événement
SPECTACLE REPORTÉ au 10 mars 2023 à 19h00 Un conte librement inspiré de la ferme des animaux de George
Détails de l'événement
SPECTACLE REPORTÉ au 10 mars 2023 à 19h00
Un conte librement inspiré de la ferme des animaux de George Orwell
C’est un grand jour à la ferme, les animaux ont pris le pouvoir ! Désormais, tous les animaux sont égaux. Mais rapidement les premiers désaccords apparaissent et commence alors une lutte acharnée pour le pouvoir. De l’utopie à la dictature, comment les processus de domination se mettent-ils en place ?
Un narrateur, une narratrice, une assemblée d’objets, des personnages qui s’affrontent et une histoire qui sonne comme une mise en garde : une révolution menée par des gens ivres de pouvoir ne peut aboutir qu’à un changement de maître. La compagnie La Fleur du Boucan revisite avec malice et désinvolture le célèbre roman d’Orwell.
Un mot sur la compagnie
Crée en 2015, la compagnie La Fleur du Boucan est née d’une nécessité. Celle de créer. Dans un monde en mouvement constant, lancé·e·s dans une course effrénée entre le passé lointain et le futur toujours plus proche, nous considérons qu’il est primordial de s’inventer notre présent, de laisser une trace, de poser des pierres et de construire nos cathédrales d’amours. Pour que de corps en corps, de cœurs en cœurs nous continuions à porter le flambeau de la création. C’est à nos yeux participer à la grande fresque de l’humanité que de raconter une histoire, que de faire résonner l’espace d’un instant un mot écrit il y a cent ans ou peut-être il y a trois jours.
Durée : 1h
Âge : 9+
Tarif : A
Distribution
Adaptation, écriture et création collective
Direction artistique : Nicolas Luboz
Mise en scène : Manuel Diaz
Interprétation : Sara Charrier et Nicolas Luboz
Création lumières : Flora Cariven
Scénographie : Federica Buffoli
Musique : Manuel Diaz
Fabrication masques : Charlène Dubreton
Diffusion : Véronique Fourt
Administration : Onie le Génie
Crédit photo : Léo Arcangeli
Avec le soutien financier de : la Direction régionale des affaires culturelles Occitanie, La Région Occitanie, Le Département de la Haute-Garonne et la Mairie de Toulouse. Ce spectacle reçoit le soutien d’Occitanie en scène dans le cadre de son accompagnement au Collectif En Jeux. Ce spectacle est co-produit par les membres du Collectif En jeux.
Co-productions: les membres du Collectif En jeux – Théâtre du Grand-Rond (Le Tracteur) – Festival Marionnettissimo – MIMA (Mirepoix) – Bouillon Cube (Causse de la Selle) – ARTO, Saison au Kiwi et en itinérance (Festival de rue de Ramonville)
Partenaires : salle La Négrette-Communauté de communes Grand Sud Tarn & Garonne (Labastide St Pierre), Théâtre de l’Usine (Saint Céré), Centre Henri Desbals (Toulouse), Théâtre Antonin Artaud (Gaillac), Abbaye de Sorèze, Théâtre Olympe de Gouges (Montauban), Centre culturel Le Kiwi (Ramonville St-Agne), Théâtre de la Maison du Peuple de Millau, Théâtre Molière Sète Scène Nationale Archipel de Thau
16mars20:0021:15La grenouille au fond du puits croit que le ciel est rondCie Vélo Théâtre


Horaires
(Jeudi) 20:00 - 21:15
Détails de l'événement
Visitez la maison peu banale de Mr Brin d’Avoine Nous sommes tous remplis des souvenirs de notre première maison. Des premières
Détails de l'événement
Visitez la maison peu banale de Mr Brin d’Avoine
Nous sommes tous remplis des souvenirs de notre première maison. Des premières expériences que nous y avons faites du monde.
Elle est notre premier terrain de jeu. Un lieu de rêverie qui ne nous quitte jamais. « La maison natale est plus qu’un corps de logis, elle est un corps de songes » – Gaston Bachelard.
Pour cette échappée poétique à découvrir en famille. 3 employés de maison modèles et dévoués nous conduisent dans l’univers plastique et sensoriel de leur maître qui, toute sa vie durant, a collectionné des maisons. Ils nous ouvrent les portes de son cabinet de curiosité. Nous invitent à parcourir les territoires de l’intime de ce personnage énigmatique et pourtant si familier. L’image, comme verbe, tient une place centrale, dans l’évocation de cette maison onirique où la coquille initiale devient notre pays natal.
Un mot sur la compagnie
En 1981, Tania Castaing et Charlot Lemoine fondent une compagnie de théâtre. Leur premier spectacle se déroule sur un vieux vélo de livraison anglais. Très vite, cette pièce mettant en jeu objets et marionnettes miniatures devient un spectacle de référence, et donne son nom à la compagnie : le Vélo Théâtre.
Quatre ans plus tard, les Vélos quittent le Maine-et-Loire et s’installent dans le Vaucluse. Ils mènent de front créations, tournées nationales et internationales. Précurseur du théâtre d’objet, leur univers poétique est reconnu dans de nombreux théâtres et festivals en France et à l’étranger.
Depuis 1992, la compagnie Vélo Théâtre occupe une ancienne usine de fruits confits dans la ville d’Apt. D’abord temporaire en vue de la création d’un spectacle. L’installation se pérennise par la volonté municipale de supporter l’émergence d’une maison d’artistes. Le lieu Vélo Théâtre est né, et bientôt son travail sera reconnu et soutenu par l’État, la Région, le Département et les communes environnantes.
Pendant que le Vélo vit et vibre d’aventures quotidiennes. Les Vélos poursuivent tournées et créations, offrant leur imaginaire silencieux et leur plaisir du jeu à un public cosmopolite.
Durée : 1h15
Âge : 6+ À voir en famille
Tarif A
Distribution
Création : Vélo Théâtre
Avec : Charlot Lemoine, Tania Castaing ou Dominique Vissuzaine, José Lopez, Fabien Cartalade
Installations : Philippe Lefebvre (Flop)
Dramaturgie : Francesca Bettini
Univers musical et Régie : Fabien Cartalade
Réalisation film : Florent Ginestet
Diffusion : Eugénie Vilaseca
Crédit photo : Andréa Rodriguez
Co-productions : C. C. Pablo Picasso, Homécourt, 3 bis F, Aix-en-Provence, L’Yonne en Scène, Auxerre, Théâtre Massalia, Marseille
18mars10:3017:00STAGE DU CORPS À L'OBJET : Manipulation marionnettes à gaineCompagnie Zouak
Horaires
(Samedi) 10:30 - 17:00
Détails de l'événement
Nous mettons un point d’honneur à faire découvrir à tous nos publics, les arts de la marionnette et toutes les formes hybrides qui gravitent autour.Cet art ancestral
Détails de l'événement
Nous mettons un point d’honneur à faire découvrir à tous nos publics, les arts de la marionnette et toutes les formes hybrides qui gravitent autour.
Cet art ancestral n’a de cesse de se renouveler depuis sa création. La marionnette tout comme le théâtre d’objets, le théâtre d’ombres ou les formes animées sont de formidables intermédiaires entre le réel et le fictif.
Cette année nous proposerons des stages avec la complicité d’artistes et de compagnies qui mettront tout en œuvre pour vous faire découvrir leur univers. Chaque journée sera consacrée à une discipline : De la marionnette à gaine au théâtre d’objets en passant par la marionnette automatisée. Improvisation, écriture, dramaturgie, manipulation, conception et construction des marionnettes seront au cœur des apprentissages.
AU PROGRAMME : Rencontre avec Thierry Alban, marionnettiste de la cie Zouak qui vous familiarisera de façon pratique à l’univers de la marionnette à gaine pour acquérir les bases de la manipulation en apprenant à maîtriser la technique, le jeux et ses contraintes. Une première partie sera réservée aux fondamentaux de la manipulation : travail corporel , gestes, voix, chant, souffle, rythmes, articulation, exercices de mains et de manipulation de marionnettes à gaines. Puis une seconde partie permettra aux participants d’aborder l’improvisation, le mouvement et la mise en place de scénettes afin d’explorer la pratique du jeu en castelet et hors castelet.
Inscriptions et informations au 04 66 76 10 56 ou à l’adresse ateliers@theatreleperiscope.fr
De 10h30 à 17h00 avec pause déjeuner (repas tiré du sac)
Âge : Ados – Adultes
Tarif Plein : 75€ / Réduit 50€
avril
14avril20:0021:10L’impostureBig up compagnie


Horaires
(Vendredi) 20:00 - 21:10
Détails de l'événement
Le cri du cœur d’une femme hors-norme C’est l’histoire d’une petite fille qui aurait préféré être un garçon.C’est l’histoire d’une adolescente dont on dit qu’elle est «
Détails de l'événement
Le cri du cœur d’une femme hors-norme
C’est l’histoire d’une petite fille qui aurait préféré être un garçon.
C’est l’histoire d’une adolescente dont on dit qu’elle est « costaud ».
C’est l’histoire des gens qui ne rentrent pas dans les cases.
Avec du Patrick Bruel, du gospel, du karaoké et surtout une furieuse envie de rire.
En fait c’est un one man show, mais avec une fille et des marionnettes !
L’imposture questionne la différence, l’identité, le genre.
L’imposture c’est un éloge aux gens qui doutent.
L’imposture c’est un hommage à la culture populaire et à la variété.
L’imposture c’est un autoportrait.
L’imposture c’est pour crier au monde que la marionnette ce n’est pas juste guignol et les lutins.
L’imposture c’est pas pour les enfants mais ils pourront venir quand même.
Un mot sur la compagnie
Fondée en 2017 par Lucie Hanoy et Zabou Sangleboeuf, la naissance de la Big Up compagnie et son implantation sur la ville de Caen est une évidence. Tout d’abord pour donner une structure à la performance Luluknet et ses Muppets céée par Lucie Hanoy, également pour rendre possible les envies et projets artistiques des deux jeunes femmes, mais aussi dans une volonté de s’investir sur le territoire normand. Big Up compagnie, c’est une histoire d’amitié et de complémentarité. En effet Zabou Sangleboeuf chargée de production et d’administration dans le spectacle vivant, passionnée par la marionnette, ainsi que Lucie Hanoy comédienne marionnettiste, diplômée de la 9ème promotion de l’École Nationale Supérieure des Art de la Marionnette ont très jeunes eu cette envie de mêler leurs savoirs, et de construire une compagnie à leur image.
Durée : 1h10
Âge : 12+
Tarif A
Distribution
Conception / interprétation : Lucie Hanoy
Mise en scène : Aurélie Hubeau , Pierre Tual, Lucie Hanoy
Texte : Aurélie Hubeau, Lucie Hanoy
Scénographie : Michel Ozeray
Création Marionnettes : Anaïs Chapuis
Création Lumière : Olivier Bourguignon/Guillaume Hunout
Création Sonore : Thomas Demay
Collaboration Artistique : Alice Chéné
Costumes : Marie La Rocca
Administration : Florence Martin
Coproduction et pré-achat : Le Sablier – Centre National de la Marionnette en préparation, Ifs et Dives-sur-Mer (14), La ville de Bayeux (14)
Soutiens : Le Tas de Sable-Ches Panses Vertes, Centre de la Marionnette en région Hauts-de-France (80), L’UsinoTOPIE Fabriques des arts de la marionnette (31), Les atelier Médicis (93) , DRAC Normandie, plan de relance parrainage
Cette création est également soutenue par L’Office National pour la Diffusion Artistique.

18avril19:0020:15Le bond sourd de la bête féroceMichaël Hallouin
Horaires
(Mardi) 19:00 - 20:15
Détails de l'événement
Une comédie pétrolière M. est en fuite. Il travaillait dans un grand groupe pétrolier, il s’est fait un jour agresser par
Détails de l'événement
Une comédie pétrolière
M. est en fuite. Il travaillait dans un grand groupe pétrolier, il s’est fait un jour agresser par une femme qui lui a reproché les violences de son groupe. Cette agression a ouvert en lui une brèche. Il est assailli depuis par la conscience aigüe de la place centrale des hydrocarbures dans nos vies. Il fuit le pétrole, cherche une issue. M. croit la trouver en tombant amoureux et en s’engageant dans une quête chevaleresque.
Un mot sur Michaël Hallouin
Michaël Hallouin est acteur, dramaturge et auteur. Sa pratique s’est construite au croisement entre recherche chorégraphique et théâtrale. Autodidacte, il s’est formé avec Laurélie Riffault, Charlotte Ranson, Antoine Sterne, Marie Lamachère, Karine Pontiès, ….
Il s’est intéressé à la danse, au Butho, à la pratique de Stanislavski, de Grotowski et à la performance. Cet intérêt, il l’a mis en pratique dans ses recherches avec le Théâtre de la Valse et la compagnie Interstices.
Il a oeuvré pendant 10 ans avec Marie Lamachère et // Interstices, compagnie travaillant comme une troupe permanente et menant des projets au long court. Avec // Interstices, il a exploré les écritures de Büchner, Beckett et Brecht puis enquêté pendant 4 ans sur les utopies contemporaines tout en arpentant les textes de Charles Fourier.
Durée :1h15
Âge : 14+
GRATUIT sur réservation – 18 avril à Caveirac, 19 avril à Saint Gilles, 20 avril à Nîmes
Inscription à l’adresse reservation@theatreleperiscope.fr
Distribution
Conception, écriture, jeu : Michaël Hallouin
Dramaturgie : Camille Khoury / Ambre Lambert
Regard extérieur : Claire Perraudeau
Fabrication de marionnettes / costumes : Laurélie Riffault
Remerciements : Emilie Hériteau
Production : Leïla Cossé
Crédit photo : MichaH.
Production déléguée : Scènes Croisées de Lozère, scène conventionnée d’intérêt national Art en territoire
Coproduction : Scènes croisées de Lozère, scène conventionnée d’intérêt national Art en territoire ; Le Périscope, scèneconventionnée d’intérêt national Art et création ; Théâtre la Vignette, scène conventionnée d’intérêt national Art et création
Avec le soutien du Théâtre du Beauvaisis – Scène Nationale, de La Grange – Bouillon Cube, de l’association Rude Boy Crew et de l’Hiver Nu – Le Viala, Fabrique artistique
Accueil en Studio Libre – Théâtre des 13 vents CDN Montpellier
Autre(s) séance(s)
19 avril 2023 19:0020 avril 2023 19:00
19avril19:0020:15Le bond sourd de la bête féroceMichaël Hallouin
Horaires
(Mercredi) 19:00 - 20:15
Détails de l'événement
Une comédie pétrolière M. est en fuite. Il travaillait dans un grand groupe pétrolier, il s’est fait un jour agresser par
Détails de l'événement
Une comédie pétrolière
M. est en fuite. Il travaillait dans un grand groupe pétrolier, il s’est fait un jour agresser par une femme qui lui a reproché les violences de son groupe. Cette agression a ouvert en lui une brèche. Il est assailli depuis par la conscience aigüe de la place centrale des hydrocarbures dans nos vies. Il fuit le pétrole, cherche une issue. M. croit la trouver en tombant amoureux et en s’engageant dans une quête chevaleresque.
Un mot sur Michaël Hallouin
Michaël Hallouin est acteur, dramaturge et auteur. Sa pratique s’est construite au croisement entre recherche chorégraphique et théâtrale. Autodidacte, il s’est formé avec Laurélie Riffault, Charlotte Ranson, Antoine Sterne, Marie Lamachère, Karine Pontiès, ….
Il s’est intéressé à la danse, au Butho, à la pratique de Stanislavski, de Grotowski et à la performance. Cet intérêt, il l’a mis en pratique dans ses recherches avec le Théâtre de la Valse et la compagnie Interstices.
Il a oeuvré pendant 10 ans avec Marie Lamachère et // Interstices, compagnie travaillant comme une troupe permanente et menant des projets au long court. Avec // Interstices, il a exploré les écritures de Büchner, Beckett et Brecht puis enquêté pendant 4 ans sur les utopies contemporaines tout en arpentant les textes de Charles Fourier.
Durée :1h15
Âge : 14+
GRATUIT sur réservation – 18 avril à Caveirac, 19 avril à Saint Gilles, 20 avril à Nîmes
Inscription à l’adresse reservation@theatreleperiscope.fr
Distribution
Conception, écriture, jeu : Michaël Hallouin
Dramaturgie : Camille Khoury / Ambre Lambert
Regard extérieur : Claire Perraudeau
Fabrication de marionnettes / costumes : Laurélie Riffault
Remerciements : Emilie Hériteau
Production : Leïla Cossé
Crédit photo : MichaH.
Production déléguée : Scènes Croisées de Lozère, scène conventionnée d’intérêt national Art en territoire
Coproduction : Scènes croisées de Lozère, scène conventionnée d’intérêt national Art en territoire ; Le Périscope, scèneconventionnée d’intérêt national Art et création ; Théâtre la Vignette, scène conventionnée d’intérêt national Art et création
Avec le soutien du Théâtre du Beauvaisis – Scène Nationale, de La Grange – Bouillon Cube, de l’association Rude Boy Crew et de l’Hiver Nu – Le Viala, Fabrique artistique
Accueil en Studio Libre – Théâtre des 13 vents CDN Montpellier
Autre(s) séance(s)
20 avril 2023 19:00
20avril14:0018:00STAGE DU CORPS À L'OBJET : Manipulation de marionnettes géantesCie Turak Théâtre
Horaires
(Jeudi) 14:00 - 18:00
Détails de l'événement
Nous mettons un point d’honneur à faire découvrir à tous nos publics, les arts de la marionnette et toutes les formes hybrides qui gravitent autour.Cet art ancestral
Détails de l'événement
Nous mettons un point d’honneur à faire découvrir à tous nos publics, les arts de la marionnette et toutes les formes hybrides qui gravitent autour.
Cet art ancestral n’a de cesse de se renouveler depuis sa création. La marionnette tout comme le théâtre d’objets, le théâtre d’ombres ou les formes animées sont de formidables intermédiaires entre le réel et le fictif.
Cette année nous proposerons des stages avec la complicité d’artistes et de compagnies qui mettront tout en œuvre pour vous faire découvrir leur univers. Chaque journée sera consacrée à une discipline : De la marionnette à gaine au théâtre d’objets en passant par la marionnette automatisée. Improvisation, écriture, dramaturgie, manipulation, conception et construction des marionnettes seront au cœur des apprentissages.
AU PROGRAMME : Rencontre avec la cie Turak Théâtre et acquisition des techniques de base pour manipuler des marionnettes portées à taille humaine.
Inscriptions et informations au 04 66 76 10 56 ou à l’adresse ateliers@theatreleperiscope.fr
De 14h00 à 18h00
Âge : Ados – Adultes
Tarif Plein : 75€ / Réduit 50€
20avril19:0020:15Le bond sourd de la bête féroceMichaël Hallouin
Horaires
(Jeudi) 19:00 - 20:15
Détails de l'événement
Une comédie pétrolière M. est en fuite. Il travaillait dans un grand groupe pétrolier, il s’est fait un jour agresser par
Détails de l'événement
Une comédie pétrolière
M. est en fuite. Il travaillait dans un grand groupe pétrolier, il s’est fait un jour agresser par une femme qui lui a reproché les violences de son groupe. Cette agression a ouvert en lui une brèche. Il est assailli depuis par la conscience aigüe de la place centrale des hydrocarbures dans nos vies. Il fuit le pétrole, cherche une issue. M. croit la trouver en tombant amoureux et en s’engageant dans une quête chevaleresque.
Un mot sur Michaël Hallouin
Michaël Hallouin est acteur, dramaturge et auteur. Sa pratique s’est construite au croisement entre recherche chorégraphique et théâtrale. Autodidacte, il s’est formé avec Laurélie Riffault, Charlotte Ranson, Antoine Sterne, Marie Lamachère, Karine Pontiès, ….
Il s’est intéressé à la danse, au Butho, à la pratique de Stanislavski, de Grotowski et à la performance. Cet intérêt, il l’a mis en pratique dans ses recherches avec le Théâtre de la Valse et la compagnie Interstices.
Il a oeuvré pendant 10 ans avec Marie Lamachère et // Interstices, compagnie travaillant comme une troupe permanente et menant des projets au long court. Avec // Interstices, il a exploré les écritures de Büchner, Beckett et Brecht puis enquêté pendant 4 ans sur les utopies contemporaines tout en arpentant les textes de Charles Fourier.
Durée :1h15
Âge : 14+
GRATUIT sur réservation – 18 avril à Caveirac, 19 avril à Saint Gilles, 20 avril à Nîmes
Inscription à l’adresse reservation@theatreleperiscope.fr
Distribution
Conception, écriture, jeu : Michaël Hallouin
Dramaturgie : Camille Khoury / Ambre Lambert
Regard extérieur : Claire Perraudeau
Fabrication de marionnettes / costumes : Laurélie Riffault
Remerciements : Emilie Hériteau
Production : Leïla Cossé
Crédit photo : MichaH.
Production déléguée : Scènes Croisées de Lozère, scène conventionnée d’intérêt national Art en territoire
Coproduction : Scènes croisées de Lozère, scène conventionnée d’intérêt national Art en territoire ; Le Périscope, scèneconventionnée d’intérêt national Art et création ; Théâtre la Vignette, scène conventionnée d’intérêt national Art et création
Avec le soutien du Théâtre du Beauvaisis – Scène Nationale, de La Grange – Bouillon Cube, de l’association Rude Boy Crew et de l’Hiver Nu – Le Viala, Fabrique artistique
Accueil en Studio Libre – Théâtre des 13 vents CDN Montpellier
21avril20:0021:207 sœurs de TurakieCie Turak Théâtre




Horaires
(Vendredi) 20:00 - 21:20
Lieu
Théâtre de Nîmes
1 place de la Calade CS 90040 30020 Nîmes cedex 1
Détails de l'événement
En co-accueil avec le Théâtre de NîmesSpectacle au Théâtre Bernadette Lafont
Détails de l'événement
En co-accueil avec le Théâtre de Nîmes
Spectacle au Théâtre Bernadette Lafont
Une épopée fantastique au cœur du souvenir
7 sœurs dispersées aux 7 recoins du monde viennent se réfugier dans la maison familiale. Dehors la tempête gronde, mais à l’intérieur aussi il faut garder les portes, se protéger de l’assaut. La maison est en vente. Comme un iceberg en perdition, leur mémoire est menacée par une horde de bandits des courants d’air.
Les 7 sœurs se retrouvent autour du baby-foot de leur enfance et plongent dans leurs souvenirs. Nous basculons avec elles dans une succession de petites scènes de théâtre où elles tentent de faire vivre encore un bout de leur mémoire.
Elles vont nous raconter leur monde en petit bout de ficelle et installer sous nos yeux le théâtre de leurs souvenirs. Le Turak fabrique un théâtre visuel et poétique. On parle de théâtre d’objets parce que l’objet ordinaire usé et recyclé est le point de départ de leurs spectacles. Comme des archéologues, ils essaient de retrouver des histoires cachées derrière ces objets du quotidien.
Un mot sur la compagnie
En 1985, Michel Laubu créé le Turak Théâtre d’Objet. 15 ans plus tard Emilie Hufnagel intègre la compagnie Turak et se retrouve rapidement aux commandes partagées, à l’organisation et la structuration des projets. Dès lors, sa préoccupation pour un théâtre populaire et accessible vient questionner la dramaturgie des spectacles et autres reconstitutions artistiques de la Turakie.
Durée : 1h20
Âge : 8+
Tarif : Réservation auprès du Théâtre de Nîmes // 04 66 36 65 10 – Le tarif léger de 13€ sera appliqué pour tous les adhérents de l’association Kaleïdoscope et les détenteurs du Pass découverte.
Distribution
Écriture, mise en scène : Emili Hufnagel, Michel Laubu
Avec : Charly Frénéa, Simon Giroud, Emili Hufnagel (en alternance avec Caroline Cybula), Michel Laubu, Patrick Murys
Dramaturgie : Olivia Burton
Régie générale : Charly Frénéa
Création Lumière : Pascal Noël
Régie plateau : Charly Frénéa, Audric Fumet
Musique : Frédéric Aurier, Pierrick Bacher, Jeanne Crousaud, Frédéric Jouhannet, André Minvielle
Régie lumière : Sébastien Marc
Répétitrice : Caroline Cybula
Régie son et vidéo : Hélène Kieffer
Construction masques, marionnettes et accessoires de Michel Laubu avecCharly Frénéa, Ludovic Micoud Terraud, Yves Perey, Frédéric Soria, Audrey Vermont, avec la participation des techniciens du TNP
Construction des décors les ateliers de la Maison de la Culture de Bourges.
Costumes de Emili Hufnagel avec Audrey Vermont
Films d’animation Michel Laubu, Timothy Marozzi, Raphaël Licandro, Emili Hufnagel
Administratrice de production Cécile Lutz
Chargée de production Patricia Lecoq
Crédit photo : Turak Théâtre – Raphaël Licandro
Production : Turak Théâtre
Coproduction : MC2-Grenoble, le Théâtre National Populaire à Villeurbanne, la Maison de la Culture de Bourges – Scène Nationale, le Théâtre du Nord – CDN à Lille, Théâtre Molière-Sète – Scène Nationale Archipel de Thau, le Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines – Scène Nationale, Bonlieu – Scène Nationale Annecy, le Théâtre de Bourg-en-Bresse, Château Rouge – Annemasse, le Théâtre d’Aurillac – Scène Conventionnée d’Intérêt National « Art en territoire »
En partenariat avec la CoPLER
Ce spectacle a reçu le soutien de la SPEDIDAM, société de perception et de distribution qui gère les droits des artistes interprètes en matière d’enregistrement, de diffusion et de réutilisation des prestations enregistrées.
Le Turak est en convention avec le Ministère de la Culture – DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, la Région Auvergne-Rhône-Alpes et la Ville de Lyon.